Davantage ou d’avantage ? Quelle orthographe choisir ?

“Davantage d’avantages avantagent davantage.” (Boby Lapointe) Vous n’avez pas tout compris ? Cet article va vous donner quelques éclaircissements…

Quelle orthographe choisir dans cette phrase : Il faut travailler davantage / Il faut travailler d’avantage ? Voyons ensemble comment faire la différence entre ces deux mots pour ne plus jamais faire l’erreur.

Davantage

« Il faut travailler davantage », c’est bien ainsi qu’il faut écrire la phrase dont je vous ai parlé en introduction.

Le mot « davantage » est un adverbe. C’est un synonyme de « plus ».

C’est ainsi que l’on écrira :

• Il y a davantage de neige cette année. (= Il y a plus de neige cette année.)
• J’aime davantage le chocolat noir. (= J’aime plus le chocolat noir.)
• Il me faudra davantage de temps pour réaliser ce projet. (= Il me faudra plus de temps pour réaliser ce projet.)

D’avantage / D’avantages

Il faut bien voir les deux mots : d’ (c’est-à-dire le mot « de » élidé) et avantage(s).
Un avantage est un bénéfice. On peut donc remplacer « d’avantage(s) » par « de bénéfice(s) ».

C’est ainsi que l’on écrira :

• C’est un métier avec beaucoup d’avantages. (= C’est un métier avec beaucoup de bénéfices.)
• Je ne vois pas d’avantage à acheter ce produit. (= Je ne vois pas de bénéfice à acheter ce produit.)
• Il a prévu d’en tirer beaucoup d’avantages financiers. (= Il a prévu d’en tirer beaucoup de bénéfices financiers.)

On récapitule !

• Si je peux remplacer par « plus », j’écris « davantage ».
• Si je peux remplacer par « de bénéfice(s) », j’écris « d’avantage(s) »

Voilà ! L’orthographe de “davantage” et “d’avantage(s)” n’a plus de secret pour vous !

Est-ce que tout est clair maintenant ? Vous pouvez me le dire en commentaire !