Si tu souhaites obtenir une certification en orthographe pour valider ton niveau, deux solutions s’offrent à toi. La Certification Voltaire et la Certification Le Robert sont les deux grandes options actuelles en France, et chacune à ses propres atouts. Que tu souhaites valoriser tes compétences pour le monde professionnel, pour tes études supérieures ou simplement par passion de la langue, je te propose un comparatif pour t’aider à choisir celle qui te correspond le mieux.

Ce que la Certification Voltaire et la Certification Le Robert ont en commun

1. Elles valorisent ton niveau en orthographe : ces certifications sont des atouts de taille sur un CV pour montrer ta maîtrise de la langue française. Avec la Certification Voltaire ou la Certification Le Robert, tu mets en avant des compétences solides en orthographe, ce que le monde professionnel apprécie de plus en plus.
2. Une reconnaissance professionnelle : La Certification Voltaire est déjà bien ancrée dans le milieu professionnel, et la Certification Le Robert, plus récente, gagne en notoriété. Passer l’une ou l’autre (ou les deux !) démontre que tu maîtrises les subtilités de l’orthographe et du vocabulaire. Le fait d’obtenir un bon score à l’une des deux certifications peut faire la différence sur un CV.
3. Notation sur 1 000 points : Les deux certifications te donneront un score sur 1 000 pour que tu puisses évaluer ton niveau de manière précise. Que tu optes pour la Certification Voltaire ou la Certification Le Robert, ton certificat définira ton niveau, de “technique” à “expert”.
4. Accessibles à tous : Ces certifications s’adaptent à tous les niveaux, elles ne sont pas réservées aux experts. Le niveau de difficulté est progressif et, même si tu n’es pas très à l’aise en orthographe, tu peux passer ces certifications.

Les différences entre la Certification Voltaire et la Certification Le Robert

1. Domaines évalués : La Certification Voltaire est axée sur les règles d’orthographe et de grammaire. Certaines d’entre elles sont extrêmement pointues. La Certification Le Robert, quant à elle, propose une approche plus générale avec des questions de vocabulaire et d’expression. Les questions d’orthographe pure sont un peu moins pointues que dans la Certification Voltaire, mais on est aussi interrogé l’ensemble des domaines de la langue française.
2. Épreuves variées :
   • Certification Voltaire : L’épreuve dure 2 heures. Elle commence par une petite dictée suivie d’un QCM : 195 phrases sont présentées, dans chacune d’elle, trois mots sont soulignés. Il s’agit d’indiquer si ces mots sont correctement écrits ou pas en noircissant des cases sur un formulaire papier.
   • Certification Le Robert : L’épreuve dure 1h45, elle se déroule sur ordinateur et il s’agit de répondre à 350 questions variées divisées en 11 séries. Il faut parfois cliquer sur un mot mal écrit ou redondant, d’autres fois il faut écrire un mot dicté ou encore cocher la bonne réponse.
3. Modalités de passage :
   • Certification Voltaire : Elle se passe uniquement en centre d’examen, dans un cadre surveillé qui garantit des conditions d’examen reconnues.
   • Certification Le Robert : L’avantage ici, c’est que tu peux passer l’épreuve à domicile, sous certaines conditions de surveillance (webcam, etc.). Cela rend la Certification Le Robert bien plus flexible, en particulier pour ceux qui habitent loin d’un centre d’examen ou qui ont un emploi du temps chargé. Tu peux passer cette certification un dimanche matin ou un soir à 21 heures si tu le souhaites ! Ta webcam doit être allumée et la vidéo est ensuite analysée pour vérifier qu’il n’y a pas eu de fraude.
4. Comment ces certifications sont perçues : La Certification Voltaire est bien installée dans le monde professionnel, elle est reconnue par les entreprises et Parcoursup. Quant à la Certification Le Robert, elle est appréciée pour son approche plus large, qui peut être un vrai atout dans les métiers demandant une maîtrise fine du vocabulaire, je pense, par exemple, aux enseignants.

Mon expérience personnelle

Pour te donner une idée, j’ai moi-même passé les deux certifications. J’ai obtenu 955 à la Certification Voltaire (voici le code de vérification : RNHYDMT). Ce score est un élément de validation de la formation de formatrice en orthographe reconnue par le Projet Voltaire que j’ai suivie (un score supérieur à 900 est requis). Concernant la Certification Le Robert, j’ai obtenu un score de 947 (voici le code de vérification : TKC4OEN6DG). Dans le cadre de mon travail chez Drôles2Formations, j’accompagne les futurs professeurs des écoles dans leur préparation à la Certification Le Robert.

Je connais bien les exigences de chaque certification ce qui me permet de guider mes élèves avec rigueur.

Alors, quelle certification choisir ?

Pour conclure, si tu cherches une reconnaissance rigoureuse en orthographe et grammaire, la Certification Voltaire est une valeur sûre. Mais si tu préfères un test plus complet, intégrant vocabulaire et expression, la Certification Le Robert est idéale. Et si tu en as la possibilité, passer les deux certifications te donnera une image ultra-complète de tes compétences en langue française !